На сайте Единого координационного центра «Бессмертный полк Украины» опубликована новая запись главы Украинского еврейского комитета Эдуарда Долинского:
В киевском Национальном театре имени Ивана Франка решили осовременить репертуар, привести его к современным реалиям. Вчера, 9-го мая 2021 года давали спектакль «Мартин Боруля» по пьесе Карпенко-Карого.
В одной из сцен, Нациевский, которого играет актер Анатолий Гнатюк, спрашивает Омелька, есть ли тут корчма. Омелько отвечает, что есть шинок, который держит ж_д. И народный артист Украины Анатолий Гнатюк (Нациевский) ему отвечает: «Слуга народа». В зале сильно смеялись.
Мне интересно, это авторы сценария написали антисемитскую дичь? Или это актерская импровизация? Или режиссерская задумка?
На фото: Анатолий Гнатюк (брат певца Николая Гнатюка).
Вы можете прочитать эту запись в автора.
Убогая особь
раденьке, що дурненьке
на его месте должен был быть Бенюк
Кто их смотрит, эти импровизации?!
рагуль vulgaris.
Как убого
Проблема не столько в том, что пишут и исполняют такую дичь.
А в том, что в зале сильно смеялись
йолоп
Шила в мешке не утаишь
«штепсель и тарапунька» — это их максимум.
А он, случаем, не родом с Западной?
А в первоисточнике как?
Главная ответственность лежит на режиссёре.
Лицо, не обременённое интеллектом...((
какая «страна», такие и «народные» артисты.
А по-моему очень креативно))), людЯм понравилось, жалко что только шинок принадлежит ж...ду, а корчма чья?