Сводка Совинформбюро
23.11.1943
Южнее города Кременчуга части Н-ского соединения, продолжая наступление, заняли несколько сильно укреплённых опорных пунктов противника. За день боёв уничтожено до полка немецкой пехоты, 35 танков и бронемашин и несколько самоходных орудий. Захвачено у немцев 7 исправных танков, самоходное орудие «Фердинанд» и до 100 автомашин. Взято значительное число пленных.
В районах Черняхова и Брусилова наши войска отбивали атаки противника. Не считаясь с огромными потерями, немцы бросали в атаки крупные силы танков и пехоты. Бои нередко переходили в рукопашные схватки. Советские пехотинцы, танкисты и артиллеристы, отражая атаки противника, подбили и уничтожили более 100 вражеских танков и истребили до 2000 немецких солдат и офицеров.
Наша авиация наносила массированные удары по боевым порядкам и подходящим резервам противника. В воздушных боях сбито 19 немецких самолётов.
В районе западнее Речицы наши войска заняли несколько населённых пунктов. Противник оказывает упорное сопротивление, но под ударами советских частей теряет одну позицию за другой.
Советские лётчики, активно поддерживая действия наших наземных войск, сбили в воздушных боях 29 самолётов противника.
В Чёрном море потоплены тральщик, быстроходная десантная баржа и транспорт противника водоизмещением в 3 тысячи тонн.
Государственный заповедник СССР Аскания-Нова пользовался мировой известностью. В этом прекрасном научном учреждении были собраны экземпляры редких видов животных разных стран света, а также редкие экземпляры различных видов растений. Фашистские мерзавцы разорили заповедник. Немецкие оккупационные власти планомерно уничтожали заповедник и научно-исследовательский институт. Гитлеровские мерзавцы часто устраивали в зоопарке заповедника охоту. Наиболее ценные экземпляры животных немцы увезли в Германию, а большую часть остальных истребили. Немцы уничтожили зубробизонов, антилоп редких видов, оленей, ланей, представителей пернатого мира — фазанов, лебедей, австралийских фламинго и других. Перед отступлением немецкие солдаты и офицеры обходили вольеры и загоны и расстреливали из автоматов птиц и животных. Не имея возможности, ввиду спешности отступления, истребить всех животных, фашистские вандалы прорвали танками сетки большого загона и выпустили оставшихся животных в степь. Две лошади Пржевальского (из трёх имевшихся в заповеднике) были увезены в Германию, а третья — убита. Гитлеровцы разграбили богатейший музей, увезли в Германию коллекции чучел животных и птиц. Всё, что громилы не сумели увезти с собой, они изрезали штыками и ножами. Фашистские варвары разгромили научную библиотеку, насчитывавшую свыше 25 тысяч томов книг на русском и иностранных языках, сожгли и уничтожили редчайший гербарий, насчитывавший до 1000 видов растений, и богатейшую коллекцию насекомых. Бандиты вытоптали ботанический сад и вырубили редкие экземпляры деревьев. В результате хозяйничания немцев заповедник Аскания-Нова разгромлен.
В зоопарке немецко-фашистские палачи неоднократно устраивали казни советских граждан. Здесь убийцы расстреляли свыше 200 мирных жителей. Более 300 мужчин и женщин из посёлка Аскания-Нова немецкие работорговцы угнали на каторгу в Германию.