Вчера не стало великого французского певца Шарля Азнавура. Сотни миллионов людей знают его песню «Une Vie D'amour» — «Вечная любовь». Это произведение Азнавур написал всего за два дня специально для фильма «Тегеран-43», который совместно сняли СССР, Франция и Швейцария.
Когда режиссеры Александр Алов и Владимир Наумов отсняли сцены в Париже, Алов пожелал, чтобы песню для фильма написал и спел именно Азнавур.
«Мы попросили наших продюсеров обратиться к Азнавуру. Он согласился», — вспоминает Владимир Наумов.
Шарлю Азнавуру рассказали только сценарий, саму историю, однако больше всего он был впечатлён актрисой Натальей Белохвостиковой, которая сыграла главную женскую роль в фильме. «Я буду писать песню специально для этой мадемуазель», — сказал Азнавур. Спустя всего лишь двое суток песня была готова!
«Сначала это была чисто любовная песня... В процессе работы мы начали понимать, что песня перерастает этот объем, что она касается такой серьезной вещи, как война. Ведь суть картины в том, что война не дает людям соединиться», — рассказал Владимир Наумов.
После выхода фильма в 1981 году Шарль Азнавур спел «Вечную любовь» с Мирей Матьё, и эта версия стала, вероятно, самой известной. Её перепевали десятки артистов, но никто не смог исполнить её так, как Шарль Азнавур — он знал, о чем на самом деле эта песня...
* * *
Шарль Азнавур будет похоронен в монастыре XII века в родной для певца коммуне Монфор-л'Амори. В монастыре сооружен специальный небольшой семейный склеп.
В память о певце вчера вечером тысячи армян зажгли свечи на площади Азнавура в центре Еревана и в городе Гюмри. Соболезнования в связи со смертью Азнавура выразили мэр Парижа Анна Идальго и спикер парламента Армении Ара Баблоян.
* * *
Шарль Азнавур
«Une Vie D'amour»
Из к/ф «Тегеран-43» (1981)
[fb_vid id="199848360912367"]